Kommunledningsförvaltningen, Tekniska verksamheten, VA- och avfall